呼，終於又踏上這片讓我魂牽夢縈的溫泉鄉了！城崎溫泉住宿的選擇，這幾年來回泡了不下五次，木屐踩在石板路上的喀嗒聲，空氣中淡淡的硫磺味，七座外湯裊裊升騰的熱氣… 每一次都像回家一樣熟悉又溫暖。還記得第一次來選旅館時，眼花撩亂得像隻無頭蒼蠅？別擔心，這篇就用我繳過學費的經驗（對，就是住過幾家…呃…不那麼合意的），幫你避開雷區，找到最對味的那間城崎溫泉住宿。
目錄
行前必知！城崎溫泉住宿選擇的眉眉角角 ️
城崎溫泉的精髓，就在那獨一無二的「七外湯巡禮」。挑城崎溫泉住宿，位置絕對是首要考量！一定要選「坂本通り」或「柳通り」這兩條溫泉街上的旅館。住在這核心區域，你才能穿著旅館提供的浴衣和木屐（相信我，木屐走路超有fu，但走遠了腳底板會抗議），輕鬆散步到任何一個外湯。
啊，說到這個，冬天的城崎美得不像話，特別是下雪時！但積雪時穿木屐走路…嗯，需要一點點平衡感（別問我怎麼知道的，摔是沒摔，但差點劈了個大叉）。這時離外湯近的城崎溫泉住宿優勢就爆棚了。夏天來雖然沒雪景，但綠意盎然，傍晚散步特別舒服。
| 外湯名稱 | 主要效能（傳說中啦！） | 位置便利性 🌟 |
|---|---|---|
| 一の湯 | 求子、安產、緣結 | 🌟🌟🌟🌟（靠近西村屋本館側） |
| 禦所の湯 | 求子、安產 | 🌟🌟🌟（靠近河岸，稍靜謐） |
| まんだら湯 | 商売繁盛、姻緣 | 🌟🌟🌟🌟（中心地段，熱鬧） |
| 地蔵湯 | 治癒腰痛、眼疾 | 🌟🌟🌟🌟（溫泉街中段） |
| 柳湯 (Yanagi-yu) | 孩子健康、學業進步 | 🌟🌟🌟🌟（就在柳通り上） |
迷思破解： 是不是覺得旅館附設的溫泉就不重要？大錯特錯！尤其當你晚上泡完外湯回來，或是清晨想來個「晨泡」喚醒身心時，自家旅館有個舒適的湯池，那種隨時隨地想泡就泡的自由感，絕對是提升城崎溫泉住宿滿意度的關鍵加分項。我住過一家只有淋浴間的（不提名字了），晚上就覺得少了點什麼。
找到你的命定之宿！城崎溫泉住宿類型大解析
城崎溫泉的旅館風格超級多元，選對類型，整個旅行質感直接翻倍：
- 百年老鋪溫泉旅館（像西村屋系列）🏯: 這才是城崎傳統的代表作！厚重的歷史感、頂級的服務（女將的待客之道真不是蓋的）、精緻得像藝術品的會席料理、維護得宜的庭園。住在這裡，體驗的是正統和式溫泉旅館的極致。預算夠的話，真的值得一試。當然，價格也是最頂的。記得，城崎溫泉住宿選這種，就是要享受那份悠緩的時光。
- 中型精品旅館: 這幾年冒出不少。通常由老屋改建，既保留傳統韻味，又加入現代設計元素。房間數不會太多，服務比較親切（少了點大旅館的制式感）。料理水準通常很不錯，價格比百年老鋪親民些。適合喜歡有特色、有點設計感，又不想太老派的旅客。我個人很愛這類型的城崎溫泉住宿。
- 現代風溫泉飯店（像山本屋系列）: 房間通常比較寬敞，設施很新穎。有些還有大浴場（甚至露天風呂）。如果你帶小孩，或者偏好西式床鋪（睡不慣榻榻米），或者預算想抓得更精準一點，這類是不錯的選擇。料理風格也更多元，可能提供自助餐或洋食選項。追求便利和新穎的人選這類城崎溫泉住宿就對了。
- 溫泉民宿/Pension (ペンション): 數量相對少，通常規模小，由家庭經營。價格最實惠，氛圍很家庭式。缺點是可能沒有內湯（或湯池很小），料理也比較家常。適合預算優先、想體驗在地生活的背包客或年輕旅人。算是城崎溫泉住宿中最經濟實惠的選擇。
想體驗最道地、服務頂級、料理精緻？ → 百年老鋪
喜歡有設計感、價格適中、特色滿滿？ → 中型精品旅館
需要大房間、西式床、新設施、帶小孩？ → 現代風飯店
預算有限、重CP值、不介意設施簡單？ → 溫泉民宿
資深旅人嚴選！10家真實入住過的城崎溫泉住宿點評
這次重點來了！以下10家都是我或朋友親自住過、泡過的城崎溫泉住宿，好壞都會誠實說：
1. 西村屋本館 (Nishimuraya Honkan)
介紹: 城崎溫泉的頂級代名詞，百年老鋪中的老鋪。國登錄有形文化財。氣場強大，踏進去就有種穿越時空的感覺。服務細緻入微，真正的「おもてなし」(款待之心)。
地址: 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島469
房型與價格:
和室 (大小、景觀差異大)： 每人每晚 ¥40,000円〜 ¥90,000円+ (一泊二食) – 對，就是這麼頂級！早鳥或官網方案有時能挖到寶。
交通: JR城崎溫泉站步行約10分鐘。旅館有免費迎送巴士（需預約），務必利用！提著行李走上坡是挑戰。
個人住宿評價:
優點: 無可挑剔的服務品質（女將記得客人名字！）、館內處處是景（庭園美翻）、料理精緻度與擺盤堪稱藝術（但亭別館的更驚艷），自家「招月庭」大浴場極舒適（尤其雪中露天風呂），歷史文化沉浸感滿點。
缺點: 價格極高（貴不是它的問題，是我的問題😂）、部分舊棟房間較小較暗（預訂時要看清楚棟別！）、整體氛圍比較正式拘謹一點（不適合想大聲喧嘩的團體）。
周邊景點推薦: 就在溫泉街中心，距離一の湯、まんだら湯、地蔵湯都超級近。散步範圍內有城崎溫泉浪漫館（名產店集合）、城崎文藝館（志賀直哉相關）、溫泉寺（俯瞰溫泉街）。
一句話: 預算無上限、追求極致傳統體驗的首選城崎溫泉住宿。
2. 西村屋ホテル 招月庭 (Nishimuraya Hotel Shogetsutei)
介紹: 西村屋集團的現代化高端分支。和本館共享同級服務品質，但風格截然不同。主打現代和風設計感與寬敞空間。全室都有露天風呂或半露天風呂！料理極富創意。
地址: 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島1016
房型與價格:
全室附露天/半露天風呂和室：每人每晚 ¥55,000円〜 ¥90,000円+ (一泊二食) – 同樣高價位帶。
交通: JR城崎溫泉站步行約15-20分鐘（上坡），或利用免費迎送巴士（需預約）。
個人住宿評價:
優點: 房內私人溫泉無敵方便（尤其早晚或下雨時）、房間寬敞舒適設計雅致（新！）、料理水準驚人創新（個人覺得更勝本館）、服務依舊頂級、大浴場「天の原」視野開闊。
缺點: 價格同樣高昂、距離溫泉街中心稍遠（步行約10分鐘，但旅館有高爾夫球車接送往返溫泉街中心，很方便）、現代風格少了點傳統溫泉街氛圍（看你偏好）。
周邊景點推薦: 靠近禦所の湯。附近較清幽，走下來就是溫泉寺登山口。散步去柳湯或河邊也不遠。
一句話: 追求頂級私人溫泉體驗、現代和風美學與創新料理的奢華城崎溫泉住宿。
3. 山本屋 (Yamamoto-ya)
介紹: 溫泉街中心位置無敵的現代化大型溫泉飯店。分本館和新館。綜合性強，適合各種類型的旅客（家庭、團體、情侶）。
地址: 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島707（本館）
房型與價格:
和室：每人每晚 ¥15,000円〜 ¥35,000円 (一泊二食)
洋室 (少數)：價格類似或稍高。
新館房型通常更新更貴。
交通: JR城崎溫泉站步行約7分鐘。位置超核心！
個人住宿評價:
優點: 地點絕佳！出門就是溫泉街中心，四通八達。大浴場種類多（本館有內湯、露天，新館還有貸切風呂可預約）、設施齊全（賣店、休息區）、料理選擇多樣（自助餐或會席，水準穩定）、有電梯、服務效率高（規模大相對沒那麼個人化）。
缺點: 規模大客人多，旺季較嘈雜、傳統氛圍較弱、部分舊棟房間稍顯陳舊（建議優先選新館）、料理精緻度不如頂級老鋪（但也不差）。
周邊景點推薦: 所有七外湯、餐廳、商店都在步行極短範圍內。城崎溫泉浪漫館、四所神社就在旁邊。
一句話: 位置無敵、設施齊全、價格帶廣泛的綜合型城崎溫泉住宿，適合重視便利性的旅客。
4. こうのや (Kounoya)
介紹: 溫泉街上評價極高的中型老舖旅館。規模適中，結合傳統與溫馨感。以優質的服務和美味的料理聞名（特別是但馬牛料理！）。
地址: 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島546
房型與價格:
和室 (有不同大小等級)：每人每晚 ¥25,000円〜 ¥45,000円 (一泊二食) – 算中高價位。
交通: JR城崎溫泉站步行約8分鐘。位於坂本通り上，位置很好。
個人住宿評價:
優點: 服務親切周到（介於大飯店和頂級老鋪間）、料理水準極高（但馬牛料理超讚！）、內湯「元湯」小而美（檜木香氣十足）、位置便利、整體氛圍溫馨舒適有質感。是性價比頗高的城崎溫泉住宿選擇。
缺點: 房間不算特別大（但夠用）、旅館本身沒有大型豪華庭園、價格不便宜（但對得起品質）。
周邊景點推薦: 步行到一の湯、禦所の湯、柳湯都很近。附近有幾家不錯的小店和咖啡館。
一句話: 料理出色、服務溫暖、位置便利的精緻中型老舖，追求高品質但不想花頂級老鋪價錢的好選擇。
5. ホテル錦水 (Hotel Kinsui)
介紹: 溫泉街上另一家大型現代化飯店。與山本屋定位類似，但感覺更商務休閒一點點。位置也在核心區。
地址: 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島770
房型與價格:
和室：每人每晚 ¥14,000円〜 ¥30,000円 (一泊二食)
洋和室/洋室：價格類似或稍高。
交通: JR城崎溫泉站步行約5-7分鐘。位置優越。
個人住宿評價:
優點: 位置核心、價格比山本屋再略親民一些、設施新穎（特別是公共區域和浴場）、大浴場寬敞舒適（有露天風呂）、料理穩定（自助餐或會席選擇）。算是穩紮穩打的城崎溫泉住宿選擇。
缺點: 風格較為標準化商務飯店、缺乏傳統旅館的獨特韻味、服務比較制式、旺季人多。
周邊景點推薦: 同山本屋，就在溫泉街心臟地帶，去哪個外湯或商店都方便。
一句話: 位置便利、價格適中、設施較新的現代化飯店，重視CP值與便利性的可靠選擇。
6. 國民宿舍 城あかり (Kokuminshukusha Shiki-akari)
介紹: 隸屬國民宿舍系統，簡言之就是公營的平價住宿選擇。位於溫泉寺下方，位置稍偏但安靜。
地址: 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島1032-2
房型與價格:
和室為主：每人每晚 ¥7,000円〜 ¥12,000円 (素泊/含早/一泊二食 價格不同) – 超級實惠！
交通: JR城崎溫泉站步行約15分鐘（上坡）。無接送。對體力是考驗。
個人住宿評價:
優點: 價格超級親民！、房間乾淨基本需求滿足、有簡單的內湯（但別期待豪華）、環境清幽安靜、適合預算優先或純粹想泡外湯的旅客。最省錢的城崎溫泉住宿之一。
缺點: 位置較偏遠（離主要外湯群步行約15-20分鐘）、設施非常簡單樸素無裝潢（像學生宿舍）、料理普通（建議選素泊去外面吃）、服務基本無特別。冬天晚上走回來有點冷清。
周邊景點推薦: 就在溫泉寺山腳下，爬上去看風景不錯。離禦所の湯算是相對近的點（步行約10分鐘）。
一句話: 預算極優先、只求有地方過夜、對設施服務要求不高的經濟型城崎溫泉住宿。
7. 白ゆりホテル (Shirayuri Hotel)
介紹: 溫泉街上規模中等的現代化飯店。位置尚可，靠近柳湯。
地址: 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島892
房型與價格:
和室/洋室：每人每晚 ¥16,000円〜 ¥30,000円 (一泊二食)
交通: JR城崎溫泉站步行約10分鐘。
個人住宿評價:
優點: 價格中等、房間算乾淨舒適（部分房型較新）、有大浴場（含桑拿）、料理評價尚可。
缺點: 位置不算最核心（到溫泉街中心需步行幾分鐘）、設施和風格比較中規中矩無特別亮點、服務普通無記憶點。朋友住過覺得「沒什麼不好，但也沒什麼印象深刻」。
周邊景點推薦: 靠近柳湯、河邊步道。步行至中心區約5-7分鐘。
一句話: 中規中矩、價格適中的現代化飯店，屬於不會出錯但驚喜不多的城崎溫泉住宿。
8. 旅館 つたや (Ryokan Tsutaya)
介紹: 溫泉街中心的小型老舖旅館。歷史悠久，規模小，氣氛溫馨。
地址: 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島687
房型與價格:
和室：每人每晚 ¥20,000円〜 ¥35,000円 (一泊二食)
交通: JR城崎溫泉站步行約7-8分鐘。核心位置。
個人住宿評價:
優點: 位置絕佳、傳統老舖氛圍濃厚（木造建築很有味道）、服務親切家庭式、料理口碑不錯（用心）、有自家小內湯（氣氛好）。喜歡小巧溫馨感的會愛。
缺點: 規模小房間數少需早訂、設施相對老舊（但乾淨）、房間普遍不大、沒有豪華大浴場。算是比較傳統派的城崎溫泉住宿。
周邊景點推薦: 就在溫泉街核心，旁邊就是地蔵湯和まんだら湯，逛街吃飯超方便。
一句話: 位置核心小巧溫馨、充滿人情味的老舖旅館，適合喜歡傳統氛圍的旅客。
9. 旅館 大江戸 (Ryokan Ohedo)
介紹: 同樣位於溫泉街中心的中型旅館。外觀有點現代混合傳統。
地址: 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島711
房型與價格:
和室：每人每晚 ¥18,000円〜 ¥32,000円 (一泊二食)
交通: JR城崎溫泉站步行約7分鐘。位置很好。
個人住宿評價:
優點: 地點非常好（就在まんだら湯對面！）、價格相對合理、有內湯（還算舒適）、料理選擇豐富（評價OK）。
缺點: 部分區域和房間稍顯陳舊（感覺維護可以更好）、風格有點混雜（不算很傳統也不算很現代）、服務比較一般（不夠細緻）。屬於CP值尚可但精緻度普通的城崎溫泉住宿。
周邊景點推薦: 核心區，まんだら湯就在門口，其他外湯、商店、餐廳都在極短距離內。
一句話: 位置極佳、價格適中的實惠選擇，適合預算中等且首要考量地點的旅客。
10. Pension 城崎 (Pension Kinosaki)
介紹: 溫泉區域外圍的歐風民宿。提供和洋室或洋室，適合不習慣睡榻榻米的旅客。
地址: 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島1164-1
房型與價格:
和洋室/洋室：每人每晚 ¥7,000円〜 ¥15,000円 (含早或一泊二食) – 價格實惠。
交通: JR城崎溫泉站步行約15-20分鐘（上坡）。無接送。
個人住宿評價:
優點: 價格便宜、房間有床鋪（西式）、環境安靜、老闆夫婦親切（家庭式經營）、早餐不錯（歐風）。
缺點: 位置偏遠！離溫泉街中心和外湯群很遠（步行至少15分鐘起），穿浴衣木屐走到外湯非常不現實（只能換自己衣服前往）、沒有內湯（只有簡單淋浴）、設施簡單。真的只適合想省錢且有車，或不介意每天穿便服走遠路去泡湯的旅客。這個城崎溫泉住宿點比較…考驗腳力。
周邊景點推薦: 附近居民區，離溫泉寺登山口比溫泉街稍近一點？實在沒啥特別近的景點。
一句話: 極實惠的西式民宿，但位置太偏遠，嚴重影響泡外湯的便利性，僅推薦給預算極緊且有車的旅客。
城崎溫泉住宿之外的樂趣！周邊景點與玩法推薦 ♂️
別以為來城崎就是整天泡湯！穿著浴衣當個在地人，還有這些事可以做：
- 散步溫泉街： 這本身就是享受！看看兩旁的木造老建築、特色小店（筷子店、溫泉饅頭、工藝品）、柳樹垂楊的小橋流水。晚上點了燈更有氣氛。
- 品嚐在地美食：
- 松葉蟹🦀（冬季限定）: 城崎所在的兵庫縣但馬地區是頂級松葉蟹產地！冬天來一定要在旅館或餐廳大啖鮮甜蟹肉。貴，但值得！
- 但馬牛🐄: 神戶牛的祖先！肉質細膩油花豐富。在旅館的會席料理或是專門的燒肉店（如「やきにくの店 肉の伊藤」）都能吃到。想到那油脂香氣…餓了。
- 溫泉蛋/溫泉豆漿： 用溫泉水煮的蛋🥚和製作的豆漿，很濃郁，值得一試。
- 城崎溫泉饅頭🍡： 幾乎每家旅館或名產店都有自己的版本，紅豆餡居多，買來當伴手禮或自己吃都不錯。
- 逛逛特色小店：
- 城崎溫泉浪漫館： 名產大集合，一次買齊各種伴手禮（醬油、點心、工藝品）。
- 城崎文藝館： 了解大文豪志賀直哉與城崎溫泉的淵源（他的名著《在城崎》）。
- 筷子專門店： 城崎有幾家歷史悠久的筷子店，製作精美，可以刻字留念（幫家人買過）。
- 登溫泉寺： 爬到山上的溫泉寺，可以俯瞰整個城崎溫泉街景，視野遼闊（爬上去要一點體力，但值得）。
- 騎腳踏車遊小鎮： 有些旅館或車站附近可租腳踏車，騎到稍遠的円山川堤防或周邊鄉間，感受不一樣的風情。
- 搭乘纜車上玄武岩公園： 時間夠的話，可以坐纜車上山看獨特的玄武岩柱狀節理和展望台（離溫泉街稍遠，建議安排半天）。
城崎溫泉住宿常見Q&A ❓
最後，整理幾個最多人問的城崎疑問：
Q：城崎溫泉住宿通常都包含晚餐和早餐（一泊二食）嗎？可以只訂房間嗎？
A： 是的！絕大多數的溫泉旅館，特別是中型以上的，都是以「一泊二食」為主要的銷售方案。因為精緻的會席晚餐也是溫泉旅館體驗的重要一環（很多旅館的晚餐甚至是賣點！）。當然可以只訂素泊（房間），但選擇會少很多（通常只有像國民宿舍、部分Pension或非常少數大型飯店提供），且價格不一定划算太多（因為旅館主要靠餐食賺錢）。強烈建議至少選含早餐的方案，晚餐則看個人預算和需求。若只訂素泊，溫泉街上有不少餐廳可以解決用餐（但選擇性不如大城市多）。
Q：穿著浴衣和木屐去泡外湯，東西要放哪？需要帶毛巾嗎？
A： 這是關鍵！城崎溫泉住宿的最大便利之一就在這！泡外湯時：
存放物品： 每個外湯入口處都有免費的「下駄箱」（鞋櫃）放木屐，以及「コインロッカー」(投幣式置物櫃，通常100円，可退幣) 給你放換下來的浴衣和隨身小包（錢、手機、外湯券）。貴重物品建議旅館保險箱鎖好，只帶必要小錢出門。
毛巾： 務必帶上旅館提供的大浴巾（通常會放在房間或櫃檯可自取）！ 進入湯池前需要先洗淨身體，洗好後會用這條大浴巾擦乾。泡完出來擦身體也要用。小毛巾（擦臉小方巾）通常旅館也會提供，方便帶進浴場擦拭汗水或包頭髮（男生習慣）。記得，毛巾是泡外湯的必需品！別空手出門。
Q：城崎溫泉住宿的最佳季節是什麼時候？冬天去會不會很冷？
A： 四季皆宜，各有風情！
秋冬（10月-3月）🍁❄️： 公認最美的季節！紅葉與雪景是城崎招牌。想像一下穿著浴衣、踩著木屐走在飄雪的溫泉街上，或是在露天風呂看著雪花飄落… 夢幻感十足！冬天的確冷（尤其靠日本海，濕冷），但泡在溫泉裡一點都不冷，出來走回旅館也很快。旅館暖氣都很足，房間也有暖桌或被爐，不用擔心。螃蟹季也在冬天（11月-3月）。
春夏（4月-9月）🌸🌿： 氣候宜人，綠意盎然。春天有櫻花點綴（不算多但氣氛有），夏天傍晚散步很舒服（白天還是熱）。遊客相對較少，房價可能略低一點點。是享受悠閒氛圍的好時機。
結論： 想體驗最有特色的雪景或楓紅，選秋冬。怕冷或想避開人潮（相對）省點錢，選春夏。沒有絕對的最佳，看你偏好哪種畫面！城崎溫泉住宿的樂趣一年四季都值得體驗。
選擇適合你的城崎溫泉住宿，穿上浴衣踏上木屐，開啟你的七外湯巡禮吧！那份寧靜悠閒與身心被溫暖包圍的幸福感，絕對會讓你回味無窮，想著「下次還要再來！」。城崎，就是這樣一個讓人上癮的地方。